Kansas City.- Se avecinan momentos más ajetreados para el gerente general de los Astros, Dana Brown, quien estuvo con el equipo en Anaheim a principios de esta semana, pero no viajará a Kansas City para poder observar el Draft de la MLB, que se llevará a cabo en menos de un mes. Luego viene la fecha límite de traspasos, que promete ser interesante considerando que los Astros aún compiten en la Liga Americana.

Brown dedicó un tiempo el lunes, antes de la serie contra los Angels, a responder algunas preguntas de MLB.com sobre la situación del club, incluyendo sus opiniones sobre la fecha límite de traspasos:
El equipo ha jugado mejor en las últimas seis semanas. ¿Qué hay que hacer para dar el siguiente paso y lograr un gran impulso?
«Creo que estamos jugando mejor porque hemos estabilizado la rotación. Estamos llegando a más entradas. Estamos protegiendo mejor al bullpen. Todavía no estamos al máximo, pero sentimos que cuando [el lanzador estrella] Hunter Brown regrese, eso nos dará lo que necesitamos para estabilizar la rotación y ponernos en posición de lograr nuestra racha de ocho a diez juegos. Así que, ya sabes, en eso estamos concentrados».

«También estamos buscando maneras de mejorar la ofensiva de nuestros jardineros, ya sea ajustando a los jugadores actuales o fichando a jugadores como LaMonte Wade Jr. para reforzar esa faceta. Pero, en definitiva, estamos centrados en esos dos aspectos, y si pudiéramos reforzar el bullpen, sería estupendo. Estamos concentrados. Aún es pronto. El equipo va por buen camino y tenemos la sensación de que van a suceder cosas buenas», añadió.

La producción ofensiva de los jardineros se encuentra entre las peores de las Grandes Ligas. ¿Cómo se puede solucionar esto sobre la marcha?
«Quiero decir, las cosas podrían cambiar si, por ejemplo, Cam Smith empieza a destacar, ¿verdad? Cam Smith está aprendiendo ahora mismo, y está aprendiendo a nivel de Grandes Ligas. Se ven avances de lo que está por venir cuando tiene rachas buenas, pero necesitamos un poco más de consistencia, así que eso podría ser algo muy importante para nosotros. … Pero necesitamos que sucedan ese tipo de cosas para que la ofensiva avance en la dirección correcta y para que tenga más profundidad en la parte baja del orden al bate».

Hunter Brown ( quien realizó su última apertura de rehabilitación en las ligas menores el miércoles por la noche ) se unirá a la rotación la próxima semana contra los Tigres. ¿Qué impacto crees que tendrá el regreso de tu lanzador estrella en el equipo?
«Miren , quedó tercero en la votación del premio Cy Young el año pasado, y todos sabemos lo importante que es Hunter Brown para este equipo. Y al final, traerlo de vuelta a nuestra rotación estabilizará la rotación, estabilizará el bullpen, porque no tendremos que usar a tantos relevistas. Ahora mismo, estamos trabajando bastante duro con nuestro bullpen. No los estamos sobrecargando de trabajo, pero sí los estamos haciendo trabajar bastante duro».
«Así que si pudiéramos bajar un poco el ritmo, aún no hemos llegado ni a la mitad de la temporada y estamos desgastando un poco a nuestro bullpen, el regreso de Hunter Brown a la rotación ayudará a estabilizarla, fortalecer el bullpen y reducir la carga de entradas de algunos de esos muchachos», añadió.

¿Ya decidiste cuál será tu estrategia para la fecha límite de negociación: comprar o vender?
«Sí, en cuanto a la fecha límite de traspasos, estamos destacando algunas de las necesidades que mencioné antes. Si pudiéramos encontrar ayuda ofensiva en los jardines antes de la fecha límite, sería genial. Si pudiéramos encontrar ayuda para el bullpen, también sería genial. Son dos cosas importantes. Sentimos que tenemos algunos abridores que regresan [de lesiones], ya sea Hunter Brown, Cristian Javier, Ronel Blanco o Hayden Wesneski. Tenemos a ese grupo que también regresa. Así que un gran enfoque sería la ofensiva en los jardines y obtener algo de producción ofensiva. Y si pudiéramos fortalecer un poco más el bullpen, porque estamos trabajando bastante duro en él ahora mismo».


